来たで、キタでぇ~ッ!コマコレ来たで~ッ!
遠く千葉の彼方より、幸い住むと人のゆぅ、あぁわれひ・・・も、エェかッ!
ハハッハハハッハハハッハハはは!!
ちなみに私、カールブッセのこの詩の英訳が気に入り、上田敏の訳詞が口癖に
なったとゆぅ両刀使いで、ガス。ハッハハッハハは!!
後年、サイモン&ガーファンクル『明日に架ける橋』を聞いた時に
エッ!?マジ~ィ!?こら問題になるでぇ!・・・なりませんでした。
ハッハハッはハッハハッハハ!!概念の類似に関してはその限りでは無い!
ま、そんなこたぁどぉでもよかとばいッ!
ZWO-CN15F4のコマコレとしてはMPCC MARKⅢが良いとの情報あり。
がしっかし、現在、日本どころかドイツでも品切れ中。
で、窮状をネット上で訴えたところ、只今絶賛天体撮影お休み中の
まるこうさんより、手持ちのMPCC無印でよければ貸すよ~ッ!
との心温まるお言葉を頂戴した次第で、ガス。
ジャ~ン!モルタィパァペォスコゥマコレクトァ!うん?意味不明?
日本語読みだと、マルチパーパスコマコレクター!ハッハハッハハ!
多目的コマ補正と、上田敏は訳しておりませんが。ハッハハッハハ!
左がミッチーパイセンから無期限レンタル中のTSコマコレ。
これはBKP130専用コマコレなんで、良く頑張ってくれてます。はい。
で右が、まるこう摂政関白太政大臣からお借りするMPCC無印。
TSの方がだいぶデカイ!
で、MPCC無印を装着。
第一から第五印象まで、『短カッ!!』ハッハハッハハ!
こりゃぁ、オフアキ行けるがなぁ!金無いがなぁ!んなアホなぁ!
ハッハハッハハッハハは!!
まるこうさ~ん、ア・リ・ガ・ト・ォ~ぉ!!
西日本だけでもお天気晴れさせて~ぇ!
ハッハハハッハハッハハ!
下記バナーの上で、
右手人差し指を下向きにグッと力を入れていただくと幸せます。
にほんブログ村